Albon, Simon P, Canada